معنی شلمچه این بار برایشان گذرگاه که گورستانی شده بود

عبارت «شلمچه این بار برایشان گذرگاه که گورستانی شده بود» اشاره‌ای تاریخی و نمادین به جنگ ایران و عراق دارد و به سرنوشت نیروهای دشمن (عراقی‌ها) در منطقه شلمچه اشاره می‌کند.

توضیح مفهوم جمله:

«شلمچه این بار برایشان گذرگاه» → در ابتدا، دشمن تصور می‌کرد که شلمچه برایشان مسیر عبور و پیروزی خواهد بود، یعنی محلی که می‌توانند از آن عبور کرده و به اهداف خود برسند.

«که گورستانی شده بود» → اما برخلاف تصورشان، شلمچه به محل نابودی و مرگشان تبدیل شد و به‌جای گذرگاه، به گورستان نیروهای متجاوز بدل گشت.

مفهوم کلی:

این جمله اشاره به این دارد که نیروهای دشمن (عراقی‌ها) با امید به پیروزی وارد شلمچه شدند، اما در نهایت شکست سختی خوردند و بسیاری از آن‌ها در این منطقه کشته شدند. این جمله می‌تواند اشاره‌ای به عملیات کربلای ۵ باشد، که یکی از بزرگ‌ترین و خونین‌ترین نبردهای جنگ ایران و عراق بود.