معنی دو برادر یکی خدمت سلطان کردی و دیگری به زور بازو نان خوردی

بررسی عمیق‌تر جمله: «دو برادر، یکی خدمت سلطان کردی و دیگری به زور بازو نان خوردی»

این جمله از حکایات قدیمی و ادبیات فارسی گرفته شده و بیانگر دو شیوه‌ی متفاوت زندگی و کسب روزی است. در بسیاری از متون کلاسیک، این تقابل میان کسانی که از راه ارتباط با حکومت و مقامات زندگی می‌کنند و کسانی که با کار و تلاش شخصی روزی خود را به دست می‌آورند دیده می‌شود.

---

1. بررسی شخصیت‌های این جمله

✅ برادر اول:

«خدمت سلطان کردی» یعنی او در دربار، دیوان یا مقامات حکومتی مشغول به کار بود.

ممکن است از مزایای درباریان، قدرت، نفوذ و حقوق ثابت بهره‌مند شود.

این نوع زندگی وابسته به سلطان و نظام حکومتی است و گاهی نیاز به چاپلوسی، سیاست‌ورزی و سازش دارد.

✅ برادر دوم:

«به زور بازو نان خوردی» یعنی او با کار فیزیکی و تلاش شخصی، بدون اتکا به حکومت، زندگی خود را تأمین می‌کرد.

این روش زندگی وابسته به توانایی، مهارت و تلاش فردی است و استقلال بیشتری دارد.