عظم الله اجورنا واجوركم بمصاب امير المؤمنين

أعظم الله أجورنا وأجوركم بمصاب أمير المؤمنين عليه السلام، وجعلنا الله وإياكم من الطالبين بثأره مع وليّه الإمام المهدي عجل الله فرجه الشريف.

عظم الله لكم الأجر، ونسأل الله أن يرزقنا في الدنيا زيارته، وفي الآخرة شفاعته.

ترجمه

خداوند اجر ما و شما را در مصیبت امیرالمؤمنین علی علیه‌السلام عظیم گرداند، و ما را از جمله‌ی کسانی قرار دهد که همراه با ولیّش، امام زمان عجل‌الله‌فرجه، خون‌خواه او هستند.

خداوند این سوگ بزرگ را به شما تسلیت عرض کند و زیارتش در دنیا و شفاعتش در آخرت را نصیب‌مان فرماید.