ادفع بالتي هي احسن فاذا الذي بينك وبينه عداوة

ادفع بالتي هي احسن فاذا الذي بينك وبينه عداوة را از سایت سوگو دریافت کنید.

آیه‌ای که گفتی بخشی از آیه 34 سوره فصلت هست:

«ادْفَعْ بِالَّتِي هِيَ أَحْسَنُ فَإِذَا الَّذِي بَيْنَكَ وَبَيْنَهُ عَدَاوَةٌ كَأَنَّهُ وَلِيٌّ حَمِيمٌ»

---

ترجمه:

بدی را با چیزی که بهتر است (نیکی) دفع کن؛

پس ناگهان کسی که میان تو و او دشمنی است، چنان خواهد شد که گویی دوست گرم و صمیمی توست.

---

توضیح:

این آیه دعوت به خوش‌رفتاری با دشمنان می‌کنه. می‌گه اگر در برابر بدی دیگران، تو با نیکی و رفتار بهتر پاسخ بدی، ممکنه اون فردی که دشمنی می‌کرد، کم‌کم تغییر کنه و تبدیل بشه به یک دوست واقعی و صمیمی.

در واقع، خدا در این آیه می‌گه راه مقابله با دشمنی، خشونت نیست بلکه اخلاق نیک، گذشت، و محبته که اثرگذارتره.