سوگو

متن نوحه امشب شهادت نامه عشاق امضا میشود بنی فاطمه

5 دقیقه مطالعه
متن نوحه امشب شهادت نامه عشاق امضا میشود بنی فاطمه

بیت ترجیع‌بند و کلیدی این نوحه ماندگار عاشورایی این است: امشب شهادت‌نامهٔ عشاق امضا می‌شود / فردا ز خون عاشقان این دشت دریا می‌شود.

نوحه سینه‌زنی «امشب شهادت نامه عشاق امضا می‌شود» یکی از ریشه‌دارترین و جان‌سوزترین مرثیه‌های شب عاشورا است. این اثر که بر پایه اشعار ارزشمند مرحوم حبیب‌الله چایچیان (حسان) شکل گرفته، سال‌هاست با نوای گرم و حزین حاج سید مجید بنی‌فاطمه در هیئت ریحانة الحسین (س) همخوانی می‌شود و جایگاه ویژه‌ای در دل سوگواران حسینی دارد.

متن کامل نوحه امشب شهادت نامه عشاق امضا میشود بنی فاطمه

در ادامه، متن کامل و دقیق این نوحه شریف جهت استفاده، قرائت و کپی سوگواران و ذاکران اهل بیت به صورت بخش به بخش تنظیم شده است:

امشب شهادت نامه ی عشاق امضا می شود فردا ز خون عاشقان این دشت دریا می شود
امشب کنار یکدگر بنشسته آل مصطفی فردا پریشان جمعشان چون قلب زهرا می شود
امشب بُوَد بر پا اگر، این خیمه ی خونِ خدا فردا به دست دشمنان، بر کنده از جا می شود
امشب صدای خواندن، قرآن به گوش آید ولی فردا صدای الامان، زین دشت برپا میشود
امشب کنار مادرش، لب تشنه اصغر خفته است فردا خدایا بسترش، آغوش صحرا میشود
امشب شهادت نامه ی عشاق امضا می شود فردا ز خون عاشقان این دشت و دریا می شود
امشب که جمع کودکان، در خواب ناز آسوده اند فردا به زیر خارها، گم گشته پیدا می شود
امشب رقیه حلقه ی، زرین اگر دارد به گوش فردا دریغ این گوشوار، از گوش او وا می شود
امشب شهادت نامه ی عشاق امضا می شود فردا ز خون عاشقان این دشت دریا می شود
امشب به خیل تشنگان، عباس باشد پاسبان فردا کنار علقمه ، بی دست، سقا می شود
امشب که قاسم زینت، گلزار آل مصطفی ست فردا ز مرکب سرنگون، این سرو رعنا می شود
بود جای علی، آغوش گرم مادرش فردا چو گلها پیکرش، پامال اعدا می شود
امشب شهادت نامه ی عشاق امضا می شود فردا ز خون عاشقان این دشت دریا می شود
گرفته در میان، اصحاب ثارالله را فردا عزیز فاطمه، بی یار و تنها میشود
به دست شاه دین، باشد سلیمانی نگین فردا به دست ساربان، این حلقه یغما می شود
امشب شهادت نامه ی عشاق امضا می شود فردا ز خون عاشقان این دشت دریا می شود
امشب سَر سِرخدا بر دامن زینب بود فردا انیس خولی و دیر نصارا می شود
ترسم زمین و آسمان زیر و زبر گردد حسان فردا اسارت نامه ی زینب چو اجرا می شود
امشب شهادت نامه ی عشاق امضا می شود فردا ز خون عاشقان این دشت دریا می شود

شناسنامه و ویژگی‌های اجرای حاج سید مجید بنی‌فاطمه

سید مجید بنی‌فاطمه با درک عمیق از بافت حماسی و در عین حال مظلومانه این شعر، آن را معمولاً در اواخر مراسم شب عاشورا و به عنوان نوحه پایانی یا واحد تک اجرا می‌کند. ویژگی‌های برجسته این اجرا عبارتند از:

ابعاد فنی و سبک مداحی

لحن اجرا در این نوحه کاملاً در مایه دشتی و ردیف‌های حزین موسیقی آیینی است. ریتم سینه زنی در این قطعه به صورت آرام و سنگین تنظیم شده تا زائران و مجاوران خیمه حسینی بتوانند با ترجیع‌بند معروف آن همخوانی کنند و تصویرسازی‌های ظریف شعر را در ذهن بازسازی نمایند.

جمع‌بندی مفهوم اثر

جواب پیشنهادی: محوریت اصلی این شعر بر پایه تضاد عمیق میان واژه‌های «امشب» و «فردا» بنا شده است؛ تقابلی که آرامش، عبادت و یکپارچگی اهل بیت در شب دهم محرم را به فجایع، غربت و تنهایی روز عاشورا پیوند می‌زند.

پرسش‌های متداول زائران و عزاداران

شاعر اصلی نوحه امشب شهادت نامه عشاق چه کسی است؟

شاعر این اثر تاریخی و آیینی، مرحوم حبیب‌الله چایچیان معروف به «حسان» است که از پیرغلامان و شاعران برجسته معاصر ادبیات مذهبی ایران به شمار می‌رفت.

این نوحه بیشتر در چه روزی از محرم خوانده می‌شود؟

این نوحه به دلیل تضاد تصویری میان وقایع آرام شب و فجایع روز بعد، به طور اختصاصی متعلق به مراسم شب عاشورا (شب دهم محرم) است.

علت تفاوت‌های جزئی در متن اجرا شده توسط مداحان مختلف چیست؟

تغییرات اندک کلمات به دلیل انتقال شفاهی شعر در طول دهه‌های متمادی و اصرار مداحان بر هماهنگ‌سازی هجاها با ریتم سینه‌زنی هیئت‌ها پدید آمده است.

تازه‌ترین مطالب

همه مطالب

پیشنهاد مطالعه

چند مطلب تصادفی از آرشیو سوگو، شاید این‌ها هم به کارتان بیاید.

نظرات

هنوز نظری ثبت نشده. اولین نفر باشید!