سوگو

جابجا کردن در جدول؛ جواب انتقال دادن و مترادف‌ها

3 دقیقه مطالعه

سرنخ «جابجا کردن» در جدول معمولا به معنای بردن چیزی از یک جا به جای دیگر است. بنابراین جواب اصلی آن «انتقال دادن» است و در بعضی جدول‌ها، به‌خصوص جدول‌های امروزی‌تر، واژه «ترانسفر» هم به عنوان پاسخ استفاده می‌شود.

پاسخ سریع جدول

انتقال دادن، ترانسفر

اگر تعداد خانه‌ها اجازه عبارت چندکلمه‌ای می‌دهد، انتقال دادن را امتحان کنید. اگر جدول یک واژه بیگانه یا کوتاه‌تر می‌خواهد، ترانسفر گزینه محتمل است.

مترادف‌های جابجا کردن

انتقال دادن ترانسفر نقل انتقال جابجایی کوچاندن حمل

«جابجا کردن» بسته به متن جدول می‌تواند معنای فیزیکی، اداری، ورزشی یا حتی رایانه‌ای داشته باشد. مثلا جابجا کردن وسیله یعنی حمل یا انتقال آن؛ جابجا کردن کارمند یعنی انتقال یا نقل مکان؛ و در فوتبال، ترانسفر به معنای انتقال بازیکن است.

راهنمای انتخاب بر اساس معنی سرنخ

نوع سرنخپاسخ پیشنهادیتوضیح
جابجا کردنانتقال دادنپاسخ عمومی و اصلی.
بردن از جایی به جای دیگرانتقالوقتی پاسخ اسم مصدر یا واژه کوتاه‌تر باشد.
جابجایی بازیکنترانسفربرای سرنخ‌های ورزشی و فوتبالی.
منتقل کردن افرادکوچاندنوقتی حرکت گروهی یا اجباری مطرح است.
حمل کردن وسیلهحملبرای خانه‌های کم و معنی فیزیکی.

چطور پاسخ درست را پیدا کنیم؟

تعداد خانه‌ها را بشمارید

اگر خانه‌ها زیاد است، «انتقال دادن» مناسب‌تر است؛ اگر کم است، «نقل» یا «حمل» را بررسی کنید.

حروف مشترک را کنترل کنید

حروفی که از جواب‌های دیگر دارید، بین «انتقال»، «ترانسفر» و «جابجایی» تمایز ایجاد می‌کند.

موضوع جدول را ببینید

اگر جدول ورزشی است، احتمال «ترانسفر» بالاتر می‌رود؛ اگر عمومی است، «انتقال دادن» رایج‌تر است.

در جدول‌های فارسی، فاصله بین دو کلمه معمولا به شکل خانه جدا محاسبه نمی‌شود؛ اما بعضی جدول‌ها فقط پاسخ تک‌کلمه‌ای می‌پذیرند. اگر «انتقال دادن» جا نشد، شکل کوتاه‌تر یعنی «انتقال» را امتحان کنید.

نمونه‌های کاربرد

  • جابجا کردن وسایل خانه: حمل، انتقال، اسباب‌کشی.
  • جابجا کردن کارمند: انتقال، نقل مکان، مأموریت.
  • جابجا کردن بازیکن بین تیم‌ها: ترانسفر، انتقال.
  • جابجا کردن فایل در رایانه: انتقال، انتقال دادن، کپی و انتقال.

این تفاوت‌های کوچک کمک می‌کند اگر جواب اصلی با جدول شما جور نبود، سریع سراغ گزینه نزدیک‌تر بروید.

پرسش‌های متداول

پاسخ جابجا کردن در جدول چیست؟

پاسخ رایج این سرنخ انتقال دادن است. در بعضی جدول‌ها ترانسفر هم به عنوان جواب می‌آید.

جواب کوتاه‌تر جابجا کردن چیست؟

برای خانه‌های کمتر، واژه‌هایی مثل نقل، حمل یا انتقال را بررسی کنید.

ترانسفر در جدول یعنی چه؟

ترانسفر یعنی انتقال؛ این واژه بیشتر در ورزش، سفر و جابجایی افراد یا خدمات به کار می‌رود.

اگر پاسخ چندکلمه‌ای قبول نشد چه کنم؟

به جای «انتقال دادن»، شکل تک‌کلمه‌ای انتقال یا مترادف‌های کوتاه‌تر را امتحان کنید.

تازه‌ترین مطالب

همه مطالب

پیشنهاد مطالعه

چند مطلب تصادفی از آرشیو سوگو، شاید این‌ها هم به کارتان بیاید.

نظرات

هنوز نظری ثبت نشده. اولین نفر باشید!