به فرد نادان و نفهم چه میگویند؟ کتاب طنز معروف همین نام
پاسخ کوتاه: جواب این معما خنگول است.
«خنگول» یک واژه محاورهای است و برای کسی به کار میرود که سادهلوح، دستوپاچلفتی یا کمفهم به نظر برسد. البته در گفتوگوی واقعی ممکن است توهینآمیز باشد و بهتر است با احتیاط استفاده شود.
ارتباط با کتاب طنز
خاطرات یک خنگول نام ترجمه فارسی مجموعه طنز نوجوانانه Dork Diaries نوشته ریچل رنه راسل است.
واژههای نزدیک
خنگول
پاسخ اصلی این معما.
خنگ
واژهای کوتاهتر و مستقیمتر، اما توهینآمیز.
کودن
معادل رسمیتر برای فرد کمفهم.
سادهلوح
برای کسی که زودباور یا بیتجربه است.
نمونه جمله
- در داستان طنز، شخصیت اصلی خودش را خنگول معرفی میکند.
- او کارهای خنگولانه انجام میداد و دوستانش میخندیدند.
- بهتر است در زندگی واقعی از این واژه برای تحقیر دیگران استفاده نکنیم.
در پاسخ معما یا جدول، «خنگول» درست است؛ اما در مکالمه روزمره بهتر است از واژههای محترمانهتر استفاده شود.
نظرات