معنی ضرب المثل چو خواهی که نامت بود جاودان مکن نام نیک بزرگان نهان

این ضرب‌المثل به اهمیت احترام به بزرگان و حفظ نام و یاد آنان اشاره دارد. معنای آن این است که اگر می‌خواهی نام و یاد تو جاودانه بماند و در تاریخ از تو به نیکی یاد کنند، نباید خوبی‌ها و بزرگی‌های دیگران را انکار یا پنهان کنی.

توضیح بخش‌های ضرب‌المثل:

1. چو خواهی که نامت بود جاودان:

اگر می‌خواهی پس از مرگ یا در زندگی، نام تو به خوبی در یادها بماند و مورد احترام قرار گیرد.

2. مکن نام نیک بزرگان نهان:

نباید خوبی‌ها، فضائل و خدمات بزرگان را پنهان کنی یا به فراموشی بسپاری. بزرگان جامعه یا تاریخ به‌واسطه کارهای نیک و برجسته‌شان شایسته احترام هستند.

پیام اصلی:

حفظ فضایل و بزرگی دیگران: احترام گذاشتن به افراد برجسته و بازگو کردن خوبی‌های آنان، خود نوعی بزرگواری است که باعث می‌شود دیگران نیز از تو به نیکی یاد کنند.

پیوند با اخلاق و جامعه: جاودانگی یک فرد به اخلاق، احترام به دیگران و همکاری در حفظ ارزش‌های اجتماعی وابسته است.

نتیجه:

این ضرب‌المثل می‌آموزد که احترام به گذشتگان و بزرگان نه‌تنها نشانه اخلاق‌مداری است، بلکه راهی برای ماندگاری و جاودانگی نام و یاد خود نیز به شمار می‌آید.