اللهم اغفر للمسلمين والمسلمات والمؤمنين والمؤمنات الأحياء منهم والأموات

اللهم اغفر للمسلمين والمسلمات والمؤمنين والمؤمنات الأحياء منهم والأموات را از سایت سوگو دریافت کنید.

عبارت اللهم اغفر للمسلمين والمسلمات والمؤمنين والمؤمنات الأحياء منهم والأموات به زبان فارسی این‌گونه ترجمه می‌شود:

«خدایا! مردان و زنان مسلمان، و مردان و زنان باایمان را بیامرز، چه آنان که زنده‌اند و چه آنان که از دنیا رفته‌اند.»

این دعا طلب آمرزش و مغفرت برای تمام مسلمانان و مؤمنان، چه زنده و چه درگذشته، از خداوند است و نشان‌دهنده روح همدلی و طلب خیر برای دیگران در اسلام می‌باشد.