کل من علیها فان و یبقی وجه ربک ذو الجلال و الاکرام

این آیه از سوره الرحمن، آیه ۲۶ و ۲۷ است:

«کُلُّ مَنْ عَلَیْهَا فَانٍ ۝ وَیَبْقَىٰ وَجْهُ رَبِّکَ ذُو الْجَلَالِ وَالْإِکْرَامِ»

ترجمه:

«هر که روی زمین است، فناپذیر است. و تنها ذات پروردگار تو که صاحب شکوه و بزرگواری است، باقی می‌ماند.»

این آیه بر ناپایداری دنیا و جاودانگی خداوند تأکید دارد و یادآور این است که همه موجودات فناپذیرند، اما ذات الهی همیشه برقرار است.