معنی ضرب‌المثل «این دغل دوستان که می‌بینی مگسانند گرد شیرینی»

این سخن از سعدی است و امروز مانند ضرب‌المثل برای توصیف دوستان سودجو به کار می‌رود؛ کسانی که در روزهای خوشی و دارایی دور انسان جمع می‌شوند، اما در سختی و بی‌نیازی خودشان، رفاقت را فراموش می‌کنند.

معنی ساده برای دانش‌آموزان

یعنی دوست فریبکار مثل مگسی است که فقط وقتی شیرینی وجود دارد دور آن می‌چرخد. چنین دوستی به خودِ انسان علاقه ندارد، بلکه به سودی که از او می‌برد علاقه‌مند است.

معنی واژه‌های مهم

مفهوم کلی

پیام این ضرب‌المثل این است که ارزش دوستی در روزهای سخت معلوم می‌شود. دوست واقعی کسی است که هنگام مشکل، شکست یا نداری هم کنار انسان بماند؛ نه کسی که فقط در زمان موفقیت و ثروت، خود را نزدیک نشان دهد.

دریافت خود را از این ضرب‌المثل بنویسید

مثال امروزی

فرض کنید کسی فقط زمانی با دوستش رفت‌وآمد می‌کند که او پول، امکانات یا موقعیت خوبی دارد. اما وقتی دوستش دچار مشکل می‌شود، دیگر خبری از او نیست. این شخص نمونه‌ای از همان «دغل‌دوست» است.

ضرب‌المثل‌های نزدیک

• دوست آن باشد که گیرد دست دوست.
• دوست روزهای سخت را باید شناخت.
• رفیق نیمه‌راه نباش.

جمع‌بندی

معنی «این دغل دوستان که می‌بینی مگسانند گرد شیرینی» این است که دوستان سودجو فقط تا زمانی کنار انسان هستند که منفعتی وجود داشته باشد. سعدی با تشبیه آن‌ها به مگس‌های دور شیرینی، ناپایداری و فریبکاری چنین دوستی‌هایی را نشان می‌دهد.