معنی دعای سال تحویل

دعای تحویل سال نو که معمولاً مسلمانان، به‌ویژه در ایران، هنگام تغییر سال آن را می‌خوانند، به این شکل است:

«یا مقلب القلوب و الابصار، یا مدبر اللیل و النهار، یا محول الحول و الاحوال، حول حالنا الی احسن الحال»

ترجمه:

«ای دگرگون‌کننده دل‌ها و دیده‌ها، ای تدبیرکننده شب و روز، ای گرداننده سال و حالت‌ها، حال ما را به بهترین حال دگرگون کن.»

معنی و مفهوم:

1. «یا مقلب القلوب و الابصار» → ای کسی که دل‌ها و چشم‌ها (اندیشه‌ها و بصیرت‌ها) را تغییر می‌دهی.

اشاره به این دارد که خداوند قدرت دارد اندیشه، احساس و دیدگاه‌های انسان را دگرگون کند.

2. «یا مدبر اللیل و النهار» → ای کسی که شب و روز را تدبیر و تنظیم می‌کنی.

نشان‌دهنده قدرت خداوند در تغییر و تنظیم زمان است.

3. «یا محول الحول و الاحوال» → ای تغییر‌دهنده سال‌ها و احوال (وضعیت‌ها).

خداوند قادر است نه‌تنها زمان را تغییر دهد، بلکه احوال و شرایط انسان را نیز دگرگون کند.

4. «حول حالنا الی احسن الحال» → حال ما را به بهترین حال دگرگون کن.

در این بخش از دعا، درخواست می‌شود که خداوند زندگی، روحیه، شرایط و وضعیت انسان را به بهترین شکل ممکن تغییر دهد.

مفهوم کلی دعا:

این دعا بیانگر امید به تحول مثبت در زندگی است. افراد با خواندن آن از خداوند می‌خواهند که همان‌گونه که طبیعت در آغاز سال نو تغییر می‌کند، احوال و سرنوشت آن‌ها نیز به بهترین شکل ممکن تغییر کند.