معنی کوتاه
به صابران بشارت بده
معنی عبارت این است: و به صابران مژده بده؛ همان کسانی که وقتی مصیبتی به آنها میرسد، میگویند: ما از آنِ خداییم و به سوی او بازمیگردیم.
وَ بَشِّرِ الصَّابِرینَ، الَّذینَ إِذا أَصابَتْهُم مُصیبَةٌ قالوا إِنّا لِلّهِ وَ إِنّا إِلَیهِ راجِعونَ
معنی روان
خداوند در این بخش از آیات سوره بقره، صابران را ستایش میکند؛ یعنی کسانی که هنگام سختی و مصیبت، ناامید نمیشوند و با ایمان میگویند همه چیز از خداست و بازگشت همه به سوی اوست.
معنی بخشهای مهم
بشّر الصابرینبه صابران بشارت بده.
اذا اصابتهم مصیبةوقتی مصیبتی به آنان برسد.
انا للهما از آنِ خداییم.
انا الیه راجعونما به سوی او بازمیگردیم.
پیام آیه
پیام این آیه، صبر، توکل و یاد خدا در زمان سختیهاست. انسان مؤمن میداند که زندگی و بازگشت او به دست خداوند است.
نظرات