معنی ضرب المثل تنبل نرو به سایه سایه خودش می آید

معنی ضرب‌المثل:

*«تَنبَل نرو به سایه، سایه خودش می‌آید»*

این ضرب‌المثل شیرین و طنزآمیز در فرهنگ فارسی به این مفهوم اشاره دارد که:

- اگر کاری را با تنبلی و امروز و فردا کردن رها کنی، نتیجه‌اش دیر یا زود به خودت بازمی‌گردد (مانند سایه که همیشه دنبال آدم است!).

- هرکس مسئولیت کارهایش را بر عهده می‌گیرد و عواقب تنبلی از او جدا نمی‌شود.

---

داستان پشت ضرب‌المثل:

روایت شده مردی همیشه از گرمای آفتاب شکایت داشت، اما برای درست کردن سایبان تنبلی می‌کرد. یک روز به شوخی به او گفتند: *«به جای فرار از آفتاب، کمی زحمت بکش و سایه‌ای برای خودت بساز!»* و این جمله تبدیل به ضرب‌المثل شد.

---

کاربردهای امروزی:

۱. در درس و کار:

- *«پروژهٔ دانشگاهت را شروع کن! تنبل نرو به سایه، سایه خودش می‌آید...»* (اگر الآن تلاش نکنی، شب امتحان عذاب می‌کشی!).

۲. در زندگی شخصی:

- *«همسرم می‌گفت: خانه‌ت را تمیز کن، تنبل نرو به سایه! حالا که مهمان داریم، سایهٔ آشفتگی به سراغم آمد!»*

۳. در مدیریت:

- *«کارمندان را به تعویق نیندازید، همان‌طور که گفته‌اند: سایهٔ تنبلی دیر یا زود می‌رسد!»*

---

ضرب‌المثل‌های مشابه:

- *«گندم از گندم بروید، جو ز جو»* (نتایج هرکار به خود فرد بازمی‌گردد).

- *«هرچه بکاری، همان درو می‌کنی»* (انگلیسی: *You reap what you sow*).

---

نکتهٔ اخلاقی:

این مثل یادآوری می‌کند که بهانه‌آوردن و تنبلی فقط مشکلات را عقب می‌اندازد، نه اینکه آن‌ها را حل کند!