دعای اللهم اغننی بحلالک عن حرامک و بفضلک عمن سواک از دعاهای مشهور برای رزق حلال، بی نیازی از حرام و رفع نیاز از غیر خدا است. چون این دعا زیاد جستجو می شود، در این صفحه متن درست عربی، تلفظ فارسی، معنی روان و خواص مشهور آن را یک جا و دقیق آورده ایم.
📚
پاسخ سریع
اللهم اغننی بحلالک عن حرامک و بفضلک عمن سواک یعنی: «خدایا مرا با روزیِ حلالت از حرامت بی نیاز کن و با فضل و بخشش خودت از هر کسی جز خودت بی نیازم گردان.»
🎯
نکته مهم
صورت رایج و درست این دعا «عن حرامک» است، نه «من حرامک». خیلی از کاربران در جستجو عبارت را با «من» می نویسند، اما در نقل مشهور دعا، واژه درست عن آمده است.
متن کامل دعای اللهم اغننی بحلالک
۱
متن عربی
اللَّهُمَّ أَغْنِنِي بِحَلَالِكَ عَنْ حَرَامِكَ وَبِفَضْلِكَ عَمَّنْ سِوَاكَ
۲
تلفظ فارسی
اَللّهمَّ اَغنِنی بِحَلالِکَ عَن حَرامِکَ وَ بِفَضلِکَ عَمَّن سِواکَ
۳
ترجمه روان
خدایا با حلال خودت مرا از حرام بی نیاز کن و با فضل و کرم خودت مرا از هر کسی جز خودت بی نیاز بگردان.
معنی کلمه به کلمه دعا
اگر می خواهید معنی دعای اللهم اغننی بحلالک را دقیق تر بفهمید، این بخش کمک می کند:
۲اغننی
یعنی: مرا بی نیاز کن
۳بحلالک
یعنی: به وسیله حلالت، با روزی حلال تو
۴عن حرامک
یعنی: از حرامت، دور از حرام
۵وبفضلک
یعنی: و با فضل و بخشش تو
۶عمن سواک
یعنی: از هر کسی غیر از تو
خواص مشهور دعای اللهم اغننی بحلالک
در منابع دینی و نقل های مشهور فارسی، این دعا بیشتر برای طلب رزق حلال، ادای بدهی و بی نیازی از خلق خوانده می شود. بهتر است این بخش را به صورت امید و توکل بفهمیم، نه به عنوان یک فرمول قطعی و فوری.
۱درخواست روزی حلال
مهم ترین پیام دعا این است که انسان از خدا روزی پاک و حلال بخواهد تا به سمت راه نادرست و مال حرام نرود.
۲بی نیازی از دیگران
عبارت «وبفضلک عمن سواک» یعنی انسان عزت و گشایش را از خدا بخواهد، نه از وابستگی تحقیرآمیز به دیگران.
۳ذکر مشهور برای ادای دین
در بعضی نقل ها آمده است که این دعا برای گرفتاری مالی و بدهی هم خوانده می شود و به عنوان دعای گشایش شناخته شده است.
آیا این دعا آیه قرآن است؟
۱خیر، این عبارت آیه قرآن نیست
این عبارت به عنوان دعا و ذکر در منابع روایی و نقل های دینی مشهور شده است، نه به عنوان یک آیه از قرآن کریم.
۲نسبت مشهور به پیامبر(ص) و امام علی(ع)
در برخی منابع فارسی نقل شده که پیامبر اکرم(ص) این دعا را به امام علی(ع) آموزش داده اند و آن را برای رفع تنگدستی و بدهی سودمند دانسته اند.
توصیه آیت الله بهجت درباره این ذکر
در نقل های رایج فارسی، از آیت الله بهجت هم درباره زیاد خواندن این ذکر برای گشایش رزق یاد می شود. این توصیه معمولا با صلوات قبل و بعد و گاهی با عدد ۱۱۰ مرتبه نقل می شود، اما بهتر است آن را به عنوان دستور معنوی منقول ببینیم، نه یک عدد قطعی و واجب.
🌿
روش رایج خواندن
در نقل های مشهور آمده است: با حضور قلب، صلوات بفرستید، سپس دعای اللهم اغننی بحلالک عن حرامک و بفضلک عمن سواک را بخوانید و در پایان دوباره صلوات بفرستید. بعضی ها عدد ۱۱۰ مرتبه را هم نقل می کنند.
سوالات پرتکرار
؟معنی اللهم اغننی بحلالک عن حرامک چیست؟
یعنی خدایا با روزی حلالت مرا از حرام بی نیاز کن.
؟چرا بعضی ها می نویسند من حرامک؟
این شکل در جستجوها زیاد دیده می شود، اما در نقل مشهور دعا، عبارت درست عن حرامک است.
؟این دعا برای چیست؟
بیشتر برای طلب رزق حلال، دوری از حرام، بی نیازی از خلق و گشایش در تنگنای مالی خوانده می شود.
📝
جمع بندی
اگر دنبال معنی دعای اللهم اغننی بحلالک هستید، خلاصه اش این است: از خدا می خواهیم با رزق حلال، ما را از حرام و از وابستگی به دیگران بی نیاز کند. متن درست دعا با عن حرامک خوانده می شود و در منابع فارسی به عنوان ذکری مشهور برای رزق و گشایش شناخته شده است.