وَإِذَا قُلتُم فَاعدِلُوا وَلَو كَانَ ذَا قُربَى
وَإِذَا قُلتُم فَاعدِلُوا وَلَو كَانَ ذَا قُربَى را از سایت سوگو دریافت کنید.
این آیه از سوره انعام (آیه ۱۵۲) یکی از اصول مهم اخلاقی و اجتماعی در اسلام را بیان می‌کند. در ادامه به زبان ساده و کاربردی توضیح می‌دهم:
📖 ترجمه آیه:`
«و هنگامی که سخن می‌گویید، عدالت را رعایت کنید، حتی اگر درباره خویشاوند (باشد)!»
✨ نکات کلیدی آیه:``
1. عدالت در گفتار
- تأکید بر رعایت انصاف در تمام حرف‌ها، نه فقط در دادگاه یا موقعیت‌های رسمی
- شامل: گفتگوهای روزمره، شهادت دادن، نظر دادن درباره دیگران
2. تأکید بر شرایط سخت
- «ولو کان ذا قربى» یعنی حتی اگر طرف مقابل از نزدیکان شما باشد
- معمولاً دفاع از فامیل ساده است، اما اسلام می‌گوید: حقوق دیگران را هم رعایت کنید
3. فراتر از قانون
- این دستور اخلاقی فراتر از قوانین رسمی است و شامل روابط شخصی می‌شود
💡 پیام‌های کاربردی برای زندگی امروز:``
- در خانواده و دوستان:
- وقتی بین دو عزیز اختلاف است، منصفانه قضاوت کنید، نه یکطرفه
- مثال: اگر برادرتان اشتباه کرد، به جای حمایت کورکورانه، حق را بگویید
- در فضای مجازی:
- قبل از انتشار خبر درباره دیگران منابع را بررسی کنید
- حتی اگر خبر مربوط به دشمن شماست، اغراق نکنید
- در محیط کار:
- در ارزیابی همکاران حقیقت را بگویید، حتی اگر دوست صمیمی‌تان ضرر کند
🌟 نمونه تاریخی:``
- پیامبر(ص) در مورد دزد از بنی‌هاشم (خویشاوندان خود) فرمودند:
«اگر فاطمه هم دزدی می‌کرد، دستش را قطع می‌کردم»
🧠 تمرین عملی:``
امروز قبل از هر سخنی از خود بپرسید:
1. آیا این حرف حقیقت محض است؟
2. اگر طرف مقابل خویشاوند من نبود، همین را می‌گفتم؟
این آیه یادآوری می‌کند که اخلاق اسلامی فراتر از روابط خویشاوندی است! 😊