پاسخ سوال نویسنده وداع با اسلحه در بازی جدولانه، نام خانوادگی این نویسنده سرشناس یعنی همینگوی (۷ حرف) یا نام کامل او ارنست همینگوی است.
حل کردن جداول متقاطع و بازیهای فکری مدرن مانند جدولانه، یکی از بهترین روشها برای تقویت حافظه و به چالش کشیدن اطلاعات عمومی است. در این میان، سوالات مربوط به بخش ادبیات جهان و معرفی شاهکارهای رماننویسی همواره پای ثابت طراحان جدول بوده و هست.
راهنمای حل سوال در بازیهای جدول
برای اینکه بتوانید به سرعت به خانههای خالی جدول پاسخ دهید، باید به تعداد حروف مورد نیاز و ساختار طراحی بازی توجه داشته باشید:
- در اکثر مراحل بازیهای جدولانه ۱ و ۲ و جداول کلاسیک مطبوعاتی، نام خانوادگی این نویسنده به صورت ۷ حرفی یعنی همینگوی مد نظر طراحان است.
- در برخی از نسخههای دیجیتالی به دلیل محدودیت در اعمال فاصله، پاسخ ممکن است به صورت سرهم و ۱۰ حرفی یعنی ارنستهمینگوی پذیرفته شود.
- نام این رمان شاهکار در زبان انگلیسی A Farewell to Arms است که در منابع فارسی با هر دو عنوان «وداع با اسلحه» و «وداع با سلاحها» از آن یاد میشود.
تعداد حروف و گزینههای مشابه در جدولانه
با توجه به تعداد خانههای خالی جدول خود، میتوانید از یکی از گزینههای استاندارد زیر استفاده کنید:
آشنایی با رمان وداع با اسلحه و شناسنامه اثر
کتاب وداع با اسلحه یکی از تاثیرگذارترین نمونههای ادبیات داستانی جهان است که دریچهای نو به واقعیتهای پنهان جنگ میگشاید:
- این رمان ماندگار در سال ۱۹۲۹ میلادی منتشر شد و به عنوان یکی از بزرگترین شاهکارهای ادبیات ضد جنگ و پایداری در جهان شناخته میشود.
- داستان کتاب بر اساس تجربیات واقعی خود ارنست همینگوی در جبهه ایتالیا در طول جنگ جهانی اول، زمانی که به عنوان راننده آمبولانس خدمت میکرد، شکل گرفته است.
- فردریک هنری، یک راننده آمبولانس آمریکایی، و کاترین بارکلی، یک پرستار انگلیسی، شخصیتهای اصلی این روایت تلخ و عاشقانه را تشکیل میدهند.
نکته مهم: درونمایه اصلی این کتاب، تقابل میان عشق انسانی و خشونت کورکورانه جنگ است. همینگوی با قلم موجز خود نشان میدهد که چگونه جنگ تمام ابعاد زندگی یک فرد، حتی روابط عاطفی او را تحت تاثیر قرار داده و ویران میکند.
شگردهای طراحان جدول درباره ارنست همینگوی
ارنست همینگوی از آن دسته نویسندگانی است که طراحان جدول علاقه زیادی به آثار و جزئیات زندگی او دارند. یادگیری نکات زیر میتواند به شما در حل سوالات بعدی کمک کند:
- اگر در جدول با سوال «نویسنده پیرمرد و دریا» مواجه شدید، پاسخ باز هم همینگوی است.
- کتاب «زنگها برای که به صدا درمیآیند» یا «برای که زنگ به صدا درآید» از دیگر آثار پرتکرار این نویسنده در جداول عمومی است.
- سبک ادبی منحصربهفرد او که به «نظریه کوه یخ» یا «سبک یخچالی» معروف است، از کلمات کلیدی بخش اطلاعات ادبی جدول محسوب میشود.
- سال دریافت جایزه نوبل ادبیات توسط این نویسنده بزرگ، سال ۱۹۵۴ میلادی است که گاهی به صورت سوال عددی یا تاریخی طرح میشود.
بهترین ترجمههای فارسی برای مطالعه کتاب
اگر حل کردن جدولانه شما را به مطالعه این اثر ارزشمند علاقهمند کرده است، گزینههای معتبری در بازار نشر ایران برای دسترسی به متن کتاب وجود دارد:
- معتبرترین و قدیمیترین ترجمه این اثر متعلق به استاد نجف دریابندری است که توسط انتشارات خوارزمی به چاپ رسیده و لحن ایجازگونه نویسنده را به خوبی حفظ کرده است.
- ترجمه نازی عظیما از انتشارات امیرکبیر نیز از دیگر نسخههای روان و کلاسیک موجود در بازار کتاب ایران به شمار میرود.
- در سالهای اخیر مترجمان دیگری مانند مهدی غبرائی و علی سلمانی نیز اقدام به بازترجمه این اثر با زبانی امروزیتر برای نسل جدید کردهاند.
جمعبندی اطلاعات برای جدولبازان
«جواب پیشنهادی:» هرگاه در جداول رقابتی یا برنامههای موبایلی با پرسشی پیرامون خالق اثر وداع با اسلحه روبرو شدید، بدون تردید کلمه همینگوی را مد نظر داشته باشید. این طراح برجسته آمریکایی با تلفیق تجربیات جنگی و نبوغ ادبی خود، اثری خلق کرده که نامش برای همیشه در تالار افتخارات ادبیات و البته خانههای جدولانه ثبت شده است.
پرسشهای متداول و اطلاعات تکمیلی
نجف دریابندری در مقدمه مفصل خود بر ترجمه این رمان، تحلیل و نقد بسیار ارزشمندی درباره سبک نگارش واقعگرایانه و تئوری کوه یخ همینگوی ارائه داده است که خود یک منبع مرجع ادبی است.
نام این قایق معروف «پیلار» است که همینگوی سالها در کوبا با آن به ماهیگیری صنعتی میپرداخت و الهامبخش خلق شاهکار پیرمرد و دریا شد.
نسل گمشده به گروهی از نویسندگان و هنرمندان مهاجر آمریکایی در پاریس پس از جنگ جهانی اول اطلاق میشود که دچار ناامیدی و بحران هویت شده بودند؛ همینگوی و گرترید استاین از چهرههای شاخص این جریان بودند.
نظرات